aki says:

Salut,

Majoritatea numelor de familie romanesti se termina in ESCU… Aceasta din cauza ca ‘ESCU’ este o forma arhaica a limbii romaneasti echivalentul lui “a” din numele moldovenesti sau maramuresene, sau cu “of” din engleza, sau “Mc” din numele irlandeze, sau “Mac” din numele scotiene, sau “bin”, sau “al” din araba,,si s-ar traduce prin “al/a lui”, sau(probabil mai fortat), “din familia”. De exemplu: David Popescu s-ar traduce David “al lui” Pop(sau probabil intr-o forma mai veche Popa)etc.
Explicatia asta am citit-o la un moment dat, fiind data de un mare etimolog roman.. din pacate in acest moment nu mai stiu despre cine era vorba, dar mi-a placut foarte mult explicatia acelui om…
Cat despre presedinte.. de ce nu BasESCU din nou? Ca Geoana nu prea merge nu?:P

Like or Dislike: 0  0